Stand: 16. Oktober 2026

1. Verantwortliche Stelle

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln deine Personendaten vertraulich und entsprechend den geltenden gesetzlichen Datenschutzbestimmungen.

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten ist:

Martin Gartenunterhalt GmbH
Talstrasse 14
5042 Hirschthal
Schweiz

Telefon: 079 194 62 70
E-Mail: info@martin-garten.ch
Website: https://www.martin-garten.ch

2. Allgemeines

Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche Personendaten beim Besuch unserer Website und bei der Kontaktaufnahme bearbeitet werden und zu welchen Zwecken dies geschieht.

Wir beachten insbesondere das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

Personendaten sind Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

3. Besuch unserer Website

Beim Besuch unserer Website können automatisch technische Informationen erfasst und in Serverprotokollen gespeichert werden.

Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten und Dateien, Informationen über den verwendeten Browser und das Betriebssystem sowie die Herkunftsseite, sofern diese vom Browser übermittelt wird.

Diese Daten werden für den technischen Betrieb, die Sicherheit, die Fehleranalyse und den Schutz vor unberechtigten Zugriffen bearbeitet.

4. Kontaktformular und E-Mail-Kommunikation

Wenn du uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktierst, bearbeiten wir die von dir übermittelten Angaben.

Dazu gehören insbesondere dein Name, deine E-Mail-Adresse, gegebenenfalls deine Telefonnummer, der Inhalt deiner Nachricht und weitere freiwillig übermittelte Informationen.

Die Nachrichten aus unserem Kontaktformular werden direkt per E-Mail an uns übermittelt. Eine zusätzliche Speicherung der Formularnachrichten im Joomla-Verwaltungssystem erfolgt nicht.

Wenn du im Kontaktformular die entsprechende Option auswählst, kann eine Kopie deiner Nachricht an deine angegebene E-Mail-Adresse versendet werden.

Die eingegangenen Nachrichten werden in unserem E-Mail-Postfach gespeichert, soweit dies für die Bearbeitung deiner Anfrage, die weitere Kommunikation oder die Durchführung eines Auftrags erforderlich ist.

Wir verwenden deine Daten nicht ohne die dafür erforderlichen Voraussetzungen für Werbenachrichten.

5. Hosting und E-Mail-Dienstleistungen

Unsere Website und unsere geschäftlichen E-Mail-Adressen werden bei folgendem Anbieter betrieben:

HOSTFACTORY (OptimaNet Schweiz AG)
Stationsstrasse 56
8472 Seuzach
Schweiz

HOSTFACTORY stellt die technische Infrastruktur für den Betrieb unserer Website und die Übermittlung sowie Speicherung unserer geschäftlichen E-Mails zur Verfügung.

Dabei können insbesondere IP-Adressen, technische Zugriffsdaten, E-Mail-Adressen, Nachrichteninhalte und weitere für den Betrieb notwendige Informationen bearbeitet werden.

Die Hosting-Infrastruktur befindet sich nach Angaben des Anbieters in der Schweiz.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von HOSTFACTORY:

https://www.hostfactory.ch/hostfactory/datenschutz/

6. Cookies

Unsere Website kann technisch notwendige Cookies verwenden, beispielsweise um grundlegende Funktionen, Sicherheitseinstellungen oder die Verwaltung einer Sitzung zu ermöglichen.

Cookies sind kleine Dateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden.

Du kannst die Verwendung von Cookies in deinem Browser einschränken oder bereits gespeicherte Cookies löschen. Dadurch können einzelne Funktionen unserer Website beeinträchtigt werden.

7. Weitergabe von Personendaten

Wir verkaufen keine Personendaten.

Eine Weitergabe an Dienstleister erfolgt nur, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die E-Mail-Kommunikation, die Bearbeitung deiner Anfrage oder die Durchführung eines Auftrags erforderlich ist.

Eine Bekanntgabe kann ausserdem erfolgen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Beim Aufruf externer Websites über Links auf unserer Website gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

8. Aufbewahrung und Löschung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für die jeweiligen Bearbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

E-Mail-Korrespondenz kann insbesondere so lange aufbewahrt werden, wie dies zur Bearbeitung einer Anfrage oder zur Abwicklung einer Geschäftsbeziehung notwendig ist.

Nicht mehr benötigte Personendaten werden gelöscht oder anonymisiert, soweit keine gesetzlichen oder anderen zulässigen Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz deiner Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch und unzulässiger Bearbeitung.

Unsere Website ist über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung erreichbar.

Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann bei der elektronischen Datenübertragung kein vollständiger Schutz vor sämtlichen Risiken gewährleistet werden.

10. Deine Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts hast du insbesondere das Recht, Auskunft über die Bearbeitung deiner Personendaten zu verlangen.

Du kannst unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Berichtigung unrichtiger Personendaten, die Löschung von Personendaten oder die Unterlassung bestimmter Datenbearbeitungen verlangen.

Gegebenenfalls besteht zudem ein Recht auf Herausgabe oder Übertragung deiner Personendaten.

Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung deiner Rechte kannst du uns jederzeit über die oben angegebenen Kontaktdaten erreichen.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anpassen, insbesondere wenn sich unsere Website, die eingesetzten technischen Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.

Martin Gartenunterhalt GmbH
Hirschthal, 16. Oktober 2026